Bureau privatif pour une équipe affectée aux dossiers d'un client, chez CCSAV à Tunis
Comptabilité & Finance

Impartition comptable au Québec : le guide pour les cabinets CPA et les PME

13 min de lecture
impartition comptableexternalisation comptabletenue de livrescabinet CPAPME Québecsaison des impôtsLoi 25QuébecTunisie

L'impartition comptable consiste à confier à un technicien externe la tenue de livres, les conciliations, la préparation des déclarations de TPS et de TVQ et le montage des dossiers de fin d'exercice. Au Québec, ce technicien peut être employé et encadré à Tunis par CCSAV, et affecté à temps plein aux dossiers de votre cabinet ou de votre PME. Vous fixez le mandat, les objectifs et les livrables ; vous revoyez et approuvez le travail ; votre CPA signe.

Ce guide s'adresse aux associés de cabinets CPA et aux dirigeants de PME québécoises. Il explique ce que l'on peut impartir, comment respecter la Loi 25, comment traverser la saison des impôts et combien cela coûte.

Pourquoi l'impartition comptable devient la norme

La pénurie de techniciens en tenue de livres n'est plus une impression : les cabinets la vivent à chaque affichage de poste. Les candidats se font rares, les délais de recrutement s'allongent, et les employés expérimentés sont sollicités par la concurrence. Pendant ce temps, les mandats augmentent et la saison des impôts revient chaque année avec la même intensité.

Pour un cabinet CPA, le résultat est connu : les associés font de la tenue de livres en mars, les heures supplémentaires s'accumulent, et des mandats rentables sont refusés faute de bras. Pour une PME, le risque est autre : une seule personne porte toute la comptabilité, et son départ ou son absence bloque les paiements, les remises gouvernementales et la paie.

Un CPA qui fait de la tenue de livres en mars, c'est une heure de revue et de conseil qui ne sera pas facturée.

L'impartition comptable répond à ce manque d'heures. Elle ne remplace pas les professionnels du cabinet : elle les libère de la production récurrente pour qu'ils se concentrent sur la revue, la fiscalité et la relation avec les clients. Ce modèle a d'ailleurs fait l'objet d'un contenu partenaire publié dans Les Affaires (juin 2024) ; l'article Les Affaires et l'externalisation comptable en présente le contenu.

Ce que l'on impartit, ce que l'on garde

TâcheTechnicien impartiCabinet ou PME
Saisie des achats, des ventes et des dépôtsSaisit et documenteFixe les règles d'imputation
Conciliations bancaires et des cartes de créditConcilie et signale les écartsRevoit les écarts importants
Comptes clients et fournisseursTient à jour, prépare les relancesDécide des actions auprès des clients
Déclarations de TPS et de TVQPrépare le projet et ses justificatifsRevoit, approuve et transmet
Paie et remises de retenues à la sourceSaisit les variables, prépare les remisesApprouve avant versement
Relevés 1 et feuillets T4Prépare selon vos donnéesRevoit et produit
Dossiers de fin d'exerciceMonte les feuilles de travail dans CasewareRévise, conclut et signe
Préparation fiscale T1, T2, TP-1, CO-17Saisit les données dans TaxprepRevoit, arbitre et produit

Au Québec, les titres de CPA et les activités que la loi réserve aux membres de l'Ordre des CPA restent au cabinet. Le technicien imparti prépare des projets soumis à la revue de votre CPA : il ne signe rien et ne porte aucun titre protégé. Il est employé par CCSAV, filiale de Prospecto Marketing inc., qui dirige et encadre son travail au quotidien dans ses bureaux de Tunis.

Un collaborateur de CCSAV à son poste de travail à Tunis

Les logiciels du technicien

Le technicien travaille dans vos outils, avec des accès nominatifs que vous créez. Les logiciels les plus fréquents au Québec sont :

  • •Sage 50 Canada, Acomba, QuickBooks Online et QuickBooks Desktop, Avantage pour la tenue de livres ;
  • •Dext et Hubdoc pour la collecte des pièces ;
  • •Caseware Working Papers pour les dossiers de fin d'exercice ;
  • •Taxprep pour la préparation fiscale ;
  • •Excel pour les feuilles de travail et les contrôles.

La maîtrise d'un outil précis se vérifie candidat par candidat au recrutement. CCSAV prépare d'ailleurs les étudiants des universités tunisiennes partenaires aux normes et aux outils canadiens lors des Journées de la comptabilité canadienne. L'article Acomba, QuickBooks ou Sage 50 compare les principaux logiciels de PME.

La saison des impôts : le moment où tout se joue

De janvier à avril, la charge d'un cabinet québécois change d'échelle. Les relevés 1 et les feuillets T4 de fin février, les déclarations des particuliers du 30 avril, les fins d'exercice de décembre : tout arrive en même temps.

C'est le moment où l'impartition rapporte le plus, mais c'est aussi le pire moment pour former quelqu'un. La règle est simple : le technicien doit arriver avant la pointe, pas pendant.

PériodeCe qu'il faut faire
Septembre à octobreCadrage du besoin, choix du profil, entretiens
Novembre à décembreDémarrage sur des dossiers simples de tenue de livres, revue serrée
JanvierRelevés et feuillets, fins d'exercice de décembre, montée en charge
Février à avrilSaison des impôts : le technicien prend la saisie et la préparation
Mai à aoûtFins d'exercice décalées, rattrapages, élargissement du portefeuille

Un cabinet qui démarre en novembre aborde la saison avec un technicien qui connaît déjà ses méthodes. L'article saison fiscale en cabinet CPA détaille l'organisation d'un renfort de saison.

Le décalage horaire, un atout

Tunis a six heures d'avance sur le Québec l'hiver et cinq heures l'été. Ce décalage, qui peut inquiéter au départ, devient vite un avantage : le technicien travaille sur vos dossiers pendant que votre bureau est fermé, et le travail préparé vous attend le matin pour la revue.

Une plage commune existe en matinée, heure du Québec, pour les questions et les réunions par visioconférence. Les questions posées par écrit la veille trouvent ainsi leur réponse dès votre arrivée au bureau. L'horaire exact est convenu au démarrage, selon vos besoins de disponibilité.

Loi 25 : communiquer des renseignements hors du Québec

Les dossiers comptables contiennent des renseignements personnels : salaires, numéros d'assurance sociale, coordonnées, relevés bancaires. Depuis l'entrée en vigueur de la Loi 25, une entreprise qui communique des renseignements personnels à l'extérieur du Québec doit d'abord procéder à une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée, et encadrer la communication par une entente écrite.

En pratique, un cabinet ou une PME qui impartit sa comptabilité à Tunis prévoit :

  1. une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée, qui tient compte de la sensibilité des renseignements, de la finalité et des mesures de protection ;
  2. une entente écrite avec le prestataire, qui précise les mesures de protection et la confidentialité ;
  3. des mesures techniques : accès nominatifs, droits limités aux dossiers nécessaires, absence de copie locale des pièces ;
  4. la mise à jour de sa politique de confidentialité, si elle mentionne les fournisseurs de services.

La page sécurité des données décrit le cadre appliqué dans les bureaux de CCSAV. Votre responsable de la protection des renseignements personnels reste la personne qui valide l'évaluation.

  • Évaluation avant la communication.

    L'évaluation des facteurs relatifs à la vie privée se fait avant le premier accès, pas après.
  • Des accès limités.

    Le technicien n'accède qu'aux dossiers de son portefeuille. Vous pouvez retirer les accès à tout moment.
  • Un encadrement sur place.

    CCSAV emploie et encadre le technicien au quotidien : présence, horaires, formation, suivi des ressources humaines.
  • Un vrai lieu de travail.

    L'immeuble de CCSAV à Mutuelleville, Tunis, compte 160 postes de travail.

Qui sont les techniciens

Les techniciens de CCSAV sont diplômés de l'enseignement supérieur tunisien, souvent d'une licence en sciences comptables, une filière dont la spécialisation commence dès la deuxième année et qui comprend plusieurs stages en entreprise. Les profils plus avancés, recherchés pour les dossiers de fin d'exercice, ont un master en comptabilité, en finance ou en contrôle.

Le passage aux pratiques canadiennes demande un apprentissage précis : normes comptables pour les entreprises à capital fermé, TPS et TVQ, retenues à la source, relevés et feuillets, logiciels québécois. C'est pour préparer ce passage que CCSAV organise, avec ses universités partenaires, les Journées de la comptabilité canadienne.

Au recrutement, le tri porte sur le français écrit, la maîtrise des écritures de base et l'expérience des logiciels utilisés au Québec. Vous complétez ce tri à l'entrevue, avec vos propres questions et, si vous le voulez, un court exercice tiré de vos dossiers. Les diplômes tunisiens peuvent faire l'objet d'une évaluation comparative ; l'article comparaison des diplômes Tunisie et Canada en explique le principe.

Exemple illustratif : une semaine type

*Scénario type construit pour illustrer le fonctionnement, ne décrit pas un client réel.*

Voici, à titre d'exemple, la semaine d'un technicien affecté à un portefeuille de trente dossiers de PME dans un cabinet de la région de Québec.

Lundi. Saisie des dépôts et des paiements de la semaine précédente, traitement des pièces reçues dans Dext ou Hubdoc. Mise à jour de la liste des pièces manquantes.

Mardi. Conciliations bancaires et des cartes de crédit. Les écarts non résolus sont listés avec leur montant, prêts pour la revue du matin.

Mercredi. Comptes fournisseurs et clients, préparation des listes de paiements à approuver, suivi des comptes en souffrance.

Jeudi. Préparation des projets de déclarations de TPS et de TVQ de la période, avec le tableau de contrôle du cabinet, et des remises de retenues à la source.

Vendredi. Point hebdomadaire de quinze minutes, en matinée, heure du Québec, avec le technicien principal ou le CPA référent. Le reste de la journée sert aux rattrapages et à la mise à jour des fiches de dossier.

Pendant la saison des impôts, la semaine bascule : saisie des données fiscales dans Taxprep, montage des dossiers de fin d'exercice dans Caseware, et revue quotidienne par le cabinet.

Démarrer en six étapes

  1. Cadrage. Vous décrivez vos mandats, vos volumes, vos logiciels et vos échéances. On détermine le bon profil : technicien en tenue de livres ou analyste pour les fins d'exercice.
  2. Recrutement. CCSAV publie l'offre, trie les candidatures et présélectionne les profils.
  3. Entrevues. Vous rencontrez les candidats en visioconférence et vous choisissez.
  4. Préparation. Évaluation des facteurs relatifs à la vie privée, entente écrite, accès nominatifs aux seuls dossiers du portefeuille.
  5. Formation. Les premières semaines, revue complète sur des dossiers simples, avec un point fréquent.
  6. Rythme de croisière. Le portefeuille s'élargit, la revue s'allège, et un point régulier avec CCSAV suit la présence, la qualité et la charge.

Mesurer le résultat

Trois indicateurs suffisent pour savoir si l'impartition fonctionne :

  • •le délai de fermeture mensuelle des dossiers confiés, qui doit raccourcir après la période de formation ;
  • •le temps de revue consacré par le cabinet, qui doit diminuer à mesure que le technicien apprend vos méthodes ;
  • •les mandats acceptés pendant la saison, que le cabinet aurait refusés faute de personnel.

Jugez ces indicateurs à partir du troisième mois. Le premier mois sert à la formation, et les comparaisons faites trop tôt découragent sans raison. Après la première saison des impôts, faites le bilan avec CCSAV : portefeuille, profil, horaire, rythme de revue. C'est le bon moment pour décider d'élargir ou d'ajuster.

Pour les PME : impartir sans perdre le fil

Une PME n'a pas les mêmes besoins qu'un cabinet. Elle veut que ses fournisseurs soient payés à temps, que ses remises gouvernementales soient faites sans retard, et que ses états financiers mensuels soient fiables. Elle a souvent une seule personne qui fait tout.

L'impartition permet de séparer deux rôles :

  • •la personne sur place, qui connaît l'entreprise, parle aux fournisseurs, approuve les paiements et suit la trésorerie ;
  • •le technicien imparti, qui fait la saisie, les conciliations, la préparation des déclarations et des remises.

Le CPA externe de la PME continue de préparer les états financiers annuels et les déclarations fiscales de la société. Le technicien imparti lui remet des livres propres et conciliés, ce qui réduit souvent le temps facturé en fin d'exercice. Les articles tenue de livres pour PME québécoises et TPS et TVQ pour PME entrent dans le détail.

Combien coûte l'impartition comptable

L'estimation interne d'économies de CCSAV est de 40 à 55 % par rapport au coût complet d'un poste équivalent au Québec, salaire, charges sociales et poste de travail compris. La facturation est mensuelle, en dollars canadiens.

Les grilles détaillées sont publiées sur la page forfaits Québec. L'article externaliser sa comptabilité au Québec : tarifs et rendement compare les options, et le calculateur d'économies permet de faire votre estimation.

L'accueil de CCSAV à Tunis, aux couleurs du Canada et de la Tunisie

Des cabinets québécois qui ont fait le pas

Plusieurs cabinets du Québec travaillent déjà avec des collaborateurs de CCSAV et acceptent d'être nommés :

  • •ENSō CPA, cabinet comptable, Québec : une ressource affectée à la préparation des dossiers du cabinet, en lien étroit avec son équipe.
  • •Savard CPA inc., cabinet comptable, Québec : une ressource à temps plein pour la préparation de dossiers de fin d'exercice, révisés et signés par le professionnel du cabinet.

Le livre blanc sur la pénurie de main-d'œuvre en comptabilité publique, réalisé par des chercheurs de HEC Montréal et remis à l'Ordre des CPA du Québec en octobre 2025, cite aussi CCSAV comme exemple d'externalisation. Cette mention n'est pas une recommandation de l'Ordre. La page CCSAV dans les médias rassemble ces publications.

Un ancrage québécois

CCSAV est une filiale de Prospecto Marketing inc., entreprise québécoise dont le siège est à Victoriaville, avec un bureau à Québec. Les ententes de partenariat avec cinq établissements d'enseignement supérieur tunisiens ont été signées en février 2024 à l'Ambassade du Canada en Tunisie, pour former des étudiants aux pratiques comptables canadiennes. Vos interlocuteurs commerciaux sont au Québec, vos techniciens à Tunis.

Les questions à poser avant de signer

Toutes les offres d'impartition comptable ne se valent pas. Avant de signer avec un fournisseur, CCSAV compris, posez ces questions :

  • •Qui est l'employeur légal du technicien ? Un employé salarié et encadré n'offre pas les mêmes garanties qu'un pigiste trouvé sur une plateforme.
  • •Pourrai-je valider le profil retenu ? Une entrevue avec les finalistes présentés par CCSAV est la meilleure façon de vérifier le français, les connaissances et l'attitude.
  • •La même personne travaillera-t-elle sur mes dossiers ? La stabilité est ce qui rend l'impartition rentable : chaque mois de travail rend le suivant plus rapide.
  • •Qui encadre le technicien au quotidien ? Présence, horaires, formation et gestion des absences doivent relever du fournisseur.
  • •Où travaille-t-il ? Un bureau réel, avec un poste de travail fourni et un encadrement sur place, réduit les risques de confidentialité.
  • •Comment la Loi 25 est-elle respectée ? Le fournisseur doit pouvoir vous aider à documenter l'évaluation des facteurs relatifs à la vie privée et signer une entente écrite.

L'article comment choisir un partenaire d'externalisation propose une grille plus complète.

Impartition ou embauche locale

La question n'est pas toujours de choisir l'un contre l'autre. Beaucoup de cabinets québécois combinent les deux : ils embauchent localement les professionnels qui rencontrent les clients et qui signent, et impartissent la production récurrente. Les PME gardent sur place la personne qui connaît l'entreprise et confient le reste. L'article sous-traiter ou embaucher compare les deux options en détail.

Les erreurs à éviter

  • Démarrer en février.

    Former un technicien en pleine saison des impôts est la pire option. Démarrez en novembre ou en décembre.
  • Ne pas écrire vos méthodes.

    Une fiche par dossier, avec les comptes, les règles de TPS et de TVQ et les seuils de remontée, évite la moitié des allers-retours.
  • Choisir un profil trop junior.

    Pour les dossiers de fin d'exercice dans Caseware, visez un profil d'analyste. Un profil sous-dimensionné coûte en revue ce qu'il fait gagner en salaire.
  • Oublier l'évaluation Loi 25.

    L'évaluation des facteurs relatifs à la vie privée et l'entente écrite viennent avant le premier accès.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que l'impartition comptable ?

C'est le fait de confier à un technicien externe la tenue de livres, les conciliations, la préparation des déclarations et le montage des dossiers de fin d'exercice. Le cabinet ou la PME fixe les objectifs, revoit et approuve le travail, et le CPA signe.

Un cabinet CPA peut-il impartir sa tenue de livres ?

Oui. Le technicien imparti prépare des projets soumis à la revue du cabinet. Les titres de CPA et les activités que la loi réserve aux membres de l'Ordre restent au cabinet.

Comment respecter la Loi 25 ?

Avant de communiquer des renseignements personnels hors du Québec, il faut réaliser une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée et encadrer la communication par une entente écrite. Les accès nominatifs et limités complètent ces mesures.

Le décalage horaire est-il un problème ?

Non. Tunis a cinq ou six heures d'avance selon la saison. Le technicien prépare le travail pendant que votre bureau est fermé, et une plage commune en matinée permet les questions et les réunions.

Quand faut-il démarrer pour la saison des impôts ?

Idéalement en novembre ou en décembre, pour que le technicien soit formé à vos méthodes avant les relevés de février et les déclarations d'avril.

Combien coûte un technicien en tenue de livres imparti ?

L'estimation interne de CCSAV est de 40 à 55 % d'économies par rapport au coût complet d'un poste équivalent au Québec. Les grilles détaillées sont sur la page des forfaits Québec.

Avertissement

CCSAV recrute et emploie à Tunis du personnel de soutien administratif et comptable, et dirige, encadre et contrôle son travail. Le client ou son cabinet fixe les objectifs et les livrables, puis révise et approuve le résultat; les dossiers de fin d'exercice sont révisés et signés par le professionnel du cabinet client. CCSAV n'exerce aucune activité réservée aux CPA et n'est inscrit à aucun ordre professionnel. Cet article est une information générale et ne remplace pas l'avis de votre conseiller.

Prochaine étape

Pour comparer avec les autres marchés, lisez notre guide de l'externalisation comptable francophone et la page externalisation pour cabinets comptables du Québec. Pour parler de vos dossiers, appelez le 1 888-802-2155 ou prenez un rendez-vous de 30 minutes.

Elyes disponible cette semaineVisite virtuelle de nos bureauxVous fixez le mandat, CCSAV emploie et encadre

Obtenez votre soumission gratuite

Échange exploratoire de 30 minutes avec Elyes. Réponse sous 24 h.

Échange exploratoire Réponse sous 24 h 100 % clé en main

Soumission gratuite

Échange exploratoire · Réponse sous 24 h

Vos données sont protégées. Conformité RGPD, PIPEDA et Loi 25.